Alvarez, L. (2004, 4 9). Suutarila Journal; Educators Flocking to Finland, Land of Literate Children. The New York Times. https://www.nytimes.com/2004/04/09/world/suutarila-journal-educators-flocking-to-finland-land-of-literate-children.html?scp=1&sq=Finland+-+reading+-+subtitles&st=nyt
Cambra, C., Penacchio, O., Silvestre, N., & Leal, A. (2014). Visual attention to subtitles when viewing a cartoon by deaf and hearing children: an eye-tracking pilot study. Perspectives, 22(4), 607-617. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0907676X.2014.923477?casa_token=UR2FnBs9-LoAAAAA%3AVsSl91d3axVR2-i_bZE8BRnZUPwIaYP2XM3mYHAQ-H0e9Vw4NS7McoZDN5buFXuRGryk3kJZVkA
d’Ydewalle, G., Praet, C., Verfaillie, K., & Van Rensberger, J. (1991, 10 1). Watching Subtitled Television: Automatic Reading Behavior. Communication Research, 18(5), 650-666. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/009365091018005005
Gernsbacher, M. A. (2015). Video Captions Benefit Everyone. Policy Insights from the Behavioral and Brain Sciences, 2(1), 195-202. https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/2372732215602130?casa_token=Eh6DsjWmETIAAAAA%3Ac-MBojDFQee6UO3Jru8iP_w7-JaZuMwFXhqw54os47dOu1h56sEGaI3_CpQ4LS8bS6KXJ_adJl8
Gleitman, H., Gross, J., & Reisberg, D. (2014). Areng. In Psühholoogia (K.Hein jt, tõlge). Hermes.
Hartshorne, J. K., Tenenbaum, J. B., & Pinker, S. (2018). A critical period for second language acquisition: Evidence from 2/3 million English speakers. Cognition, 177, 263–277. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2018.04.007
Kothari, B., & Bandyopadhyay, T. (2014). Same Language Subtitling of Bollywood Film Songs on TV: Effects on Literacy. Information Technologies & International Development, 10(4), 31-47.
Krywko, K. (2014). Ready, Set, Caption: How Closed Captions Can Support Your Child as a Reader. Volta Voices, 21(3), 16–19.
Leppänen, U. (2006). Development of Literacy in Kindergarten and Primary School. Publishing Unit, University Library of Jyväskylä. https://jyx.jyu.fi/bitstream/handle/123456789/41987/1/978-951-39-5335-5_2006.pdf
Linebarger, D. L., Kosanic, A. Z., Greenwood, C. R., & Doku, N. S. (2004). Effects of Viewing the Television Program Between the Lions on the Emergent Literacy Skills of Young Children. Journal of Educational Psychology, 96(2), 297–308. https://doi.org/10.1037/0022-0663.96.2.297
Linebarger, D., Piotrowski, J. T., & Greenwood, C. R. (2010). On-screen print: the role of captions as a supplemental literacy tool. Journal of Research in Reading, 33(2), 148-167. DOI: 10.1111/j.1467-9817.2009.01407.x
Ministry of Education and Culture. (n.d.). Results from PISA 2018. Ministry of Education and Culture. https://minedu.fi/en/pisa-20181
Morrisroe, J. (2014, 9). Literacy Changes Lives 2014: A new perspective on health, employment and crime. https://eric.ed.gov/. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED560667.pdf
Nugent, G. C. (1983). Deaf students’ learning from captioned instruction: The relationship between the visual and caption display. The Journal of Special Education, 17, 227–234.
Parkhill, F., & Davey, R. (2014, 6 1). ‘I used to read one page in two minutes and now I am reading ten’: Using popular film subtitles to enhance literacy outcomes. The Free Library. https://www.thefreelibrary.com/%27I+used+to+read+one+page+in+two+minutes+and+now+I+am+reading+ten%27%3A…-a0379569701
PlanetRead. (2018, June 28). AniBooks: Scalable and Likeable, But Readable? PlanetRead. https://www.planetread.org/pdf/Eye%20Tracking%20Study%20of%20AniBooks%20Draft%20Report%20(June%202018).pdf
Puksand, H. (n.d.). Funktsionaalne lugemisoskus. Tartu Ülikool. https:// www.uttv.ee/embed?id=29104
Shroyer, E., & Birch, J. (1980). Captions and reading rates of hearing-impaired students. American Annals of the Deaf, 125, 916–922.
Tire, G., Puksand, H., Lepmann, T., Henno, I., Lindemann, K., Täht, K., Lorenz, B., & Silm, G. (2019). PISA 2018 EESTI TULEMUSED. Eesti 15-aastaste õpilaste teadmised ja oskused funktsionaalses lugemises, matemaatikas ja loodusteadustes. Atlex.
Vanderplank, R. (2010). Déjà vu ? A decade of research on language laboratories, television and video in language learning. Language Teaching, 43(1), 1–37. https://doi.org/10.1017/S0261444809990267